〔カテゴリー〕
<< 香港駅でインタウンチェックイン 誤ってエアポートエクスプレスの改札を先に通ってしまったときは? | main | シンガポール 老舗のおいしいお店 >>
香港でタクシーを利用するときは漢字表記の住所を用意!

香港返還から20年。英語を解さない香港人も増えました。

P9244357

漢字での目的地の住所を、用意しておきましょう。単語レベルでも、全く英語を話さないタクシードライバーさんには、必須です。

今回、ホテルまで香港駅のタクシースタンドから乗ったのですが、ホテル入り口とは程遠いところで、下されました。最初に英語でホテルの住所を見せたところ、ん?という感じになって、他のタクシーに乗ってほしい、というようなニュアンスが伝わってきたのです。そこで他のタクシーを探したのですが、タクシースタンド方が説明していたので、大丈夫かと思ってしまったのですが、、、、、。こんなことになる前に、予防もできたはず。タクシードライバーさんは英語が読めないとわかっていたので、その場で、漢字表記のホテル住所を見せて、再確認したほうがよかったです。このことは新しいことを試すチャンスと考えて、次回は、Uberを利用してみようと思います。

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
| 香港(TIPS) | 08:14 | comments(0) | trackbacks(0) |
コメント
コメントする